INDIRECT TRANSLATION OF FIGURATIVE LANGUAGE IN DAILY LIFE AND OBJECT IMAGERY IN REMARQUE’S DER WEG ZURÜCK: A COMPARATIVE STUDY IN RUSSIAN AND UZBEK TRANSLATIONS. ICE 2026, 1 (3), 76-108.